Minggu, 02 Juni 2013

Daddy Long Legs ~ terjemahan | Lirik Lagu Baek Ah Yeon ost. Cheongdamdong Alice



Romanized:

Hangeoreum hangeoreum gayo
Geudaedo naegero wayo
Geudae jageun misoneun
Naegen jeonbuga dwaeyo

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneul gamado gwireul magado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

Daheul su eobseodo dwaeyo
Manjil su eobseodo dwaeyo
Jigeumcheoreom geudaero
Geu jari geugose nama

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneul gamado gwireul magado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

Ireoke geudaemaneul geurineunde
Ireoke amugeotdo motaneunde
Geudaeui heunjeokjocha geuriunde
Geudaeui maeummajeo meomundamyeon
Geudaeui nungilmajeo bichundamyeon
Naejeonbul dajueodo mojarayo

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneulgamado gwireulmagado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

***

English Translation:

Step by step i walk away
You come and follow me
Your small smile
Means everything to me

It must be love – what i’m feeling right now
It must be love – although my love is lacking
Even if i close m eyes,even if i block my ears
I can still feel you in my love

It’s okay if i can’t reach you
It’s okay if i can’t touch you
Like what you’re doing right now
Just stay exactly where you are

It must be love – what i’m feeling right now
It must be love – although my love is lacking
Even if i close m eyes,even if i block my ears
I can still feel you in my love

Like this, i’m only missing you
Like this, i can’t do anything
I miss even the traces of you
If i can’t understand how you’re feelingIf i can’t see your gaze
Even if i give you everything, it still won’t be enough

It must be love – what i’m feeling right now
It must be love – although my love is lacking
Even if i close m eyes,even if i block my ears
I can still feel you in my love

thanks to : Translation Credits: Mira Jas
Romanizations by: kpoplyrics.net

0 testimonial:

Poskan Komentar

please leave your comment

 
© Copyright 2035 Notes Hatiku
Theme by Yusuf Fikri